ग़ज़ल~मुहब्बत की राहों में

[Krish mishra 'jaan' gorakhpuri]

(122 122 122 122)

ये सोचा है समझा है परखा बहुत है।
मुहब्बत की राहों में धोखा बहुत है

ये मदमस्त तेरी निगाहें कसम से
तिलिस्म इनमें कोई तो रक्खा बहुत है।

जो छिपता है मुझसे उसे क्या है मालूम?
उसे मैंने छिप छिपके देखा बहुत है

न जन्नत की बातें न दैर-ओ-हरम ही
दिवानों को तेरा झरोखा बहुत है।

किसी रोज मिलने कभी तुम भी आओ
तेरे शहर ने मुझको देखा बहुत है।

(मौलिक व् अप्रकाशित)

[जयनित कुमार मेहता]

आदरणीय भाई, जान गोरखपुरी जी.. बहुत दिनों बाद आपकी कोई ग़ज़ल पढ़ रहा हूँ। हार्दिक बधाई।

आपकी ग़ज़ल पर हुई चर्चा से जो ज्ञानवर्धन हुआ, उसके लिए हार्दिक धन्यवाद आपको।।

[Krish mishra 'jaan' gorakhpuri]

आ.तस्दीक़ अहमद जी ज़र्रानवाज़ी के लिए शुक्रिया,मेरे ख्याल से हरेक बह्र के अंत में यह छूट मिलती है।

[Tasdiq Ahmed Khan]

जनाब जान गोरखपुरी साहिब ,  अच्छी ग़ज़ल कही है आपने , शेर दर शेर मुबारकबाद क़ुबूल फरमाएं । शेर 3 का उला मिसरा देख लीजिए ,  मालूम का म बढ़  रहा है ----शुक्रिया

[Krish mishra 'jaan' gorakhpuri]

आ.सुशील सरजी ग़ज़ल उत्साहवर्धन हेतु हार्दिक आभार।

[Krish mishra 'jaan' gorakhpuri]

आ.रामबली गुप्ता जी ग़ज़ल की सराहना उत्साहवर्धन हेतु हार्दिक आभार।

[Krish mishra 'jaan' gorakhpuri]

बेहद शुक्रिया सर,यही परिवर्तन मतला में करता हूँ,आ.भाई केवल प्रसाद जी का भी तहेदिल से शुक्रगुजार हूँ जिन्होंबे इस बारीक दोष को बतया।

[Samar kabeer]

जनाब केवल प्रसाद जी ठीक फरमा रहे हैं, मतले के किसी भी एक मिसरे का क़ाफ़िया बदल देने से ये दोष दूर हो सकता है, मिसाल के तौर पर :-

ये सोचा है परखा है समझा बहुत है

बाक़ी के क़ाफ़िये बदस्तूर रहेंगे और आपका क़ाफ़िया अलिफ़ का हो जाएगा।

[Krish mishra 'jaan' gorakhpuri]

आ.समर सर एक और शंका समाधान चाहता हु आपसे आ. भाई केवल प्रसाद का कहना है क़ि काफ़िया दोष युक्त है उनका विचार है कि-----ये सोचा है समझा है पर……. / खा बहुत है।
मुहब्बत की राहों में धो……./ खा बहुत है
काफिय/ रदीफ
ये मदमस्त तेरी निगाहें कसम से
तिलिस्म इनमें कोई तो रक् ..........खा बहुत है।

यानि खा काफ़िया न रहकर रदीफ़ हो जा रहा है??कृपया मार्गदर्शन करें।
मेरे ख्याल से खा पर बना काफ़िया ठीक है..क्योंकि दोनों मूल शब्द हैं परखा और धोख़ा। अगर ये योजित शब्द होते तो बात और थी।
अपनी समय के सुविधानुसार मार्गदर्शन करने कृपा करें।सादर।

[Krish mishra 'jaan' gorakhpuri]

ह्म्म्म आ.बिलकुल मैं आपसे पूरी तरह सहमत हूँ की जहां तक हो सके दोष से बचना चाहिए। लयभंग से मेरा तात्पर्य है क़ि 'तू'एकदम से खटकता सा लग रहा है,तुम को तू करने के अलावा कोई चारा दिख भी नही रहा है या तो पूरा मिसरा ही बदलना पड़ेगा। उला में तुम सम्मानजनक शब्द के रूप में सम्बोधन कर रहा है जबकि सानी में तेरे शब्द शह्र को उपेक्षा के साथ बिम्बित कर रहा है...जो मुझे उचित सा लग रहा है।फिर भी देखता हूँ किसी और रूप में दुरुस्त करने को। सादर।

[Samar kabeer]

हसरत जयपुरी ने फ़िल्मी गानों में बारहा ऐसा किया है इसलिये मैं यह तो नहीं कह सकता कि यह दोष कितना माननीय है लेकिन दोष तो फिर भी दोष है,ना रहे तो अच्छा है ,वरना चलने को क्या है ,बड़े भाई लोगों की ग़ज़लों में ईताए जली का दोष भी चल ही रहा है ,और हाँ ,'तू' शब्द से लय भंग नहीं हो रही है,आप चाहें तो शैर में अपने तरीक़े से सुधर कर लें ।