ओ बी ओ लाइव तरही मुशायरा अंक ४० में सम्मिलित सभी गज़लों का संकलन (चिन्हित मिसरों के साथ)
परम आत्मीय स्वजन
सादर प्रणाम,
हालिया समाप्त तरही मुशायरे का संकलन हाज़िर है| मिसरों में वही दो रंग हैं, लाल=बेबह्र, हरा=ऐब वाले मिसरे|
.
तिलक राज कपूर
सवाल पूछ रहे हो जो इस ज़माने से
सदा बने हैं मेरे काम मुस्कराने से
दिलों पे राज किया चन्द घर बसाने से
असर हुआ तो, मगर देर तक नहीं ठहरा
हवायें तेज बहुत हैं जरा संभल के चलो
जिसे यकीं था वही पार हो सका लेकिन
उठा न सूर्य मगर रौशनी दिखी सबको
क्षितिज की धार चमकने लगी तो वो बोला
नदी के घाट पे ठहरी हैं कश्तियॉं सुन कर
नया है वक्त नयी है विकास की भाषा
नदी कभी थी मगर सूखकर बनी नाला **************************** गिरिराज भंडारी
दिल आज चुप मेरा बैठा रहा मनाने से
लहर खुशी की अँधेरों में दिख रही अब तो
तू आ, कभी तो उतर ,छत पे चाँदनी मेरी
सुना है , ख़ौफ़ में खुर्शीदो माह दोनों है
ये बहना आँसुओं का यूँ तो कम नही होगा
ज़हर भरा है फ़िज़ाओं मे सांस लेना है
मेरी वफ़ा की निशानी वहाँ पे रक्खी थी
सही पता तो सभी का ख़ुदा के घर का है **************************** शिज्जू शकूर
मेरे नसीब मुसल्सल तेरे सताने से
कुछ एक पल के लिये बदहवास हो गये सब
घड़ी-घड़ी जो पुकारे न जाने क्यूँ मुझको
सुना है आ ही गया ज़ेरे-संग वो इक रोज़
ये इश्क़ और वफ़ा गाह रंजो-शाद कभी
किसी से कर न सका दर्द मैं बयां अपना **************************** वंदना
उफ़क पे हो न सही फ़ाख्ता उड़ाने से
चलो समेट चलें बांधकर उन्हें दामन
रही उदास नदी थम के कोर आँखों की
निकल न जाए कहीं ये पतंग इक मौका
बुझे अलाव हैं सपने मगर अहद अपना
शफ़क मिली है वसीयत जलेंगे बन जुगनू
अभी तो आये पलट कर तमाम खुश मौसम ***************************** नीलेश नूर
नई किताब के सफ्हे लगे पुराने से,
हमें न थाम सकेगा कोई सहारा अब,
लगे हैं लोग मुझे देख बुदबुदाने कुछ,
सभी ने बांध रखी हैं दिलों में गिरहें चंद,
फ़लक़ झटक के गिरा डालता सितारे चाँद,
लगी न अक़्ल ठिकाने अभी तलक़ उसकी,
सफ़र में बैठ गया, पाएगा कहाँ मंज़िल,
चिराग़ जान गए थे हवा की हर फ़ितरत,
वो आदमी भी नहीं, तुम ख़ुदा बताते हो,
बने हुए हैं ख़लीफ़ा जहान के जुगनू,
अयाँ हुई ये हक़ीक़त, मरा वो बिस्तर पर, ***************************** शकील जमशेदपुरी
सुकून दिल को न मिलता किसी बहाने से
नहा रहा है पसीने से फूल बागों में
फिर एक बार इरादा किया है मिटने का
जवान बेटी की शादी की फिक्र है शायद
शहर में जुल्म हुआ किस तरह से दीपों पर
लिखोगी रोज मुझे खत ये तय हुआ था पर
‘शकील’ और न रुसवा हो अब जमाने में ***************************** इमरान खान
हमें सज़ायें मिली हैं ये दिल लगाने से,
हमारी सोच पे माज़ी का एक पहरा है,
हमारे घर में अंधेरों के रक्स होते हैं,
हज़ार बार उन्हें इम्तेहाँ दिये लेकिन,
हम उनके नाम ये सारी हयात करते हैं,
वो जिनके वास्ते हम इस जहाँ के हैं दुश्मन,
मैं शायरी का दीवाना हूँ इसलिए क्योंकि, ***************************** दिगंबर नासवा
नहीं वो काम करेगा कभी उठाने से
तमाम शहर पे हैवान हो गए काबिज़
लिखे थे पर में तुझे भेज ना सका जानम
कभी न प्यार के बंधन को आज़माना तुम
तू आ रही है हवा झूम झूम कर महकी ***************************** संजय मिश्रा "हबीब"
मना सका न जमाना किसी बहाने से।
गया नहीं फिर अंधेरा हुआ नुमायाँ जो,
तवील रात सितारों पे स्यात भारी है,
ये नाबकार सियासत कहा झिझकती है,
मुझे डुबो ही गया जिसको नाखुदा माना,
‘हबीब’ नग्में मसर्रत के गो सुनाता पर, **************************** केवल प्रसाद
ये वादियां ये नजारें सभी सुहाने से।
ये चांद रात जलें, दास्तां जमाने से।
उठो चलो कि बहारें तुम्हें बुलाती हैं।
मान दिया है जिसे शाम ही डंसे मुझको।
रूलाए खून के आंसू, बता रहे मूंगा।
मुझे ये डर है कि बेमौत मर न जाएं हम। ***************************** सचिन देव
मां खुश बहुत थी कभी उसके घर से जाने से
वो लाल जोड़े में घर से विदा न ले पाई
दरिंदों की भी ज़रा रूह तो डरी होगी
हुई है शर्म से इंसानियत भी तो पानी
भला किया था क्या उसने जो ज़िन्दगी खोयी
सुकून कुछ तो मिले उसकी रूह को शायद
लगे है आज भी चन्दा की चांदनी मद्धिम ***************************** अतेन्द्र कुमार सिंह रवि
बताना यार मुझे क्या मिला रुलाने से
मेरी वफ़ा का जनाज़ा चला इधर से जो
नहीं सजी है कभी रागिनी वफाओं की
वो सामने था मगर आज ये लगा कैसा
वो पास थे या किसी ख्वाब के बने मंजर
हमें पता था मुहब्बत नहीं किया तुमने
तेरी तलाश मेरी आशिकी रहे बाकी ***************************** प्रकाश पाखी
मिला न कुछ जब रिश्तों को आजमाने से
बेनूर हो छुपती कहकशाँ ज़माने से
कहाँ कहाँ न उजाला किया जला खुद को
है खोजते अब जो कायनात में उसको
जुदा जुदा है तो प्यादा वजीर जब खेलते
विलीन हो गया अब हंस नाद में पाखी **************************** अरुण कुमार निगम
किया गरीब मुझे फिर किसी बहाने से
न सुर सजे न सधे बोल कैसे गाऊँ मैं
रुला-रुला के गई हाय चाह हँसने की
ये रात भीगी हुई मस्त थी फिजाँ सारी
चिराग जल न सके, रौशनी हुई तन्हा ****************************** विशाल चर्चित
बुझे चराग जले हैं जो इस बहाने से
बहुत दिनों से अंधेरों में था सफर दिल का
नया सा इश्क नयी सी है यूं तेरी रौनक
चलो कि पा लें नई मंजिलें मुहब्बत की
कसम खुदा की तेरे साथ हम हुए चर्चित **********************************************
|
संदीप कुमार पटेल जी
तके हैं राह बिछा चश्म हम दिवाने से
करे हो जिक्र किसी गैर का मेरे आगे
यूँ पहली बार तुझे देख के लगा मुझको
तू रब है और समन्दर की जैसे दिल तेरा
पता अभी का नहीं और बात कल की करो
बसा लिया है तुम्हे चश्म में कुछ ऐसे कि
गुरूर छाने लगे जुगनुओं के दिल में भी
नहीं हो तुम जो मेरे पास गर्दिशें यूँ बढ़ें ************************************ राणा प्रताप सिंह
हमारी जेब में हैं ख़्वाब कुछ पुराने से *********************************** सुरिंदर रत्ती जी
ये आग है उल्फ़त की बढ़े बुझाने से ।
बहल जाये दिल गीतों के गुनगुनाने से ।
ग़ज़ब तेरा जलवा के बचा नहीं कोई ।
छुपा लिया है चेहरा ग़ैर जान के फिर से ।
सुलग रही कब से सांसें दिल्लगी करके ।
हैं पास चाँद कई फ़र्क़ क्या पड़ेगा अब ।
समझ के भी न समझ बनते हैं सभी "रत्ती"। *************************** संदीप सिंह सिद्धू "बशर"
ज़मीर-ओ-अज़्म सलामत हैँ, सर उठाने से,
ख़िज़ाँ हो ज़िन्दगी, या ज़लज़ला, या तूफाँ हो,
वतन ग़ुलाम था तो सरफरोश क़ौमेँ थीँ,
चले न इल्म पे जब ज़ोर, उम्र-ओ-दौलत का,
अदा-ओ-नाज़ बढ़े, उन के, अपना सब्र बढ़ा,
शब-ए-हयात ने, हर ख़्वाब को, सहर बख़्शी,
“बशर” ख़ुदा की ग़ज़ल का वो शेर है, जिस मेँ, ******************************* रमेश कुमार चौहान
रूठा मुहब्बते खुर्शीद औ मनाने से
ऐ आदमियत खफा हो चला जमाने से
नदीम खास मेरा अब नही रहा साथी
जलील आज बहुत हो रहा यराना सा..ब
असास हिल रहे परिवार के यहां अब तो . ************************** अशफ़ाक़ अली (गुलशन खैराबादी)
जो पास आता नही है कभी बुलाने से
मिलेगा क्या उन्हें रूदाद-ए-ग़म सुनाने से
ये बात अपने बुज़ुर्गों से सुनते आये हैं
न जाने कितने चराग़ों ने ख़ुदकुशी की है
जो बात सच है भला तुम कहाँ वो मानोगे
अँधेरी हो गयी अब कयनात-ए-दिल कितनी
न जाने कितनो कि क़िस्मत संवर गयी 'गुलशन' ***************************** राजेश कुमारी
तमाम उम्र गुजरती गई सिराने से
लकीर उम्र कि बचती रही दिखाने से
न छोड़ कल पे सभी काम आज पूरे कर
ख़ुदा परस्त न जाने कहाँ हुआ औझल
यकीं नहीं था जिन्हें उस ख़ुदा की रहमत पर
फ़लक का नूर अचानक हुआ कहाँ गायब
उसे यकीं न हुआ "राज" जिस मुहब्बत पर ***************************** अभिनव अरुण
डरा नहीं जो कभी गिरने, चोट खाने से ,
ये किसने धूल भरी आंधियों की साजिश की ,
तुम्हें भी ख्व़ाब परेशां नहीं करेंगे पर
पुरु की हार सिकंदर की जीत पर भारी
न जाने क्यों ये सितारे ख़ुशी से पागल हैं ,
जो साफगोई की उम्मीद तुमसे रखता था ,
गुलों की हसरतें होने को हैं जवान मगर,
जो श्याम रंग से सकुचा छुपी है झुरमुट में, ****************************** सरिता भाटिया
रही है मार ये सरकार इक ज़माने से
करें हैं लक्ष्मी का स्वागत सजाके घर अपना
बधाई मिल रही लक्ष्मी है पैदा आज हुई
रुकी है आज तलक बेटी मायके में ही
दिखे थी बेटा जिन्हें बेटी अपनी लक्ष्मी सी
कई है जिंदगियां मिटने को चले आओ
मिटा गरीब का है आशियाँ सदा के लिए
हुआ है आज अँधेरा बुझी बसी बस्ती
बसा दो सरिता उन्हें तो बहुत दुआएं मिलें ******************************** आशीष नैथानी 'सलिल'
मैं चाहता हूँ कि हँसकर मिलूँ ज़माने से
सहूँ तो कैसे मैं ताउम्र गल्तियों कि सज़ा
ख़ुशी का एक परिंदा मेरे करीब नहीं
गरीब सोच में है कैसे खर्च निकलेगा
ऐ दिल सँभल के चला कर कँटीली राहों में
अलग है बात कि आवाज़ में नहीं जादू **************************** अजीत शर्मा आकाश
तुम्हारी आस है इस दिल को इक ज़माने से
हरेक फूल में ख़ुशबू है, हर किरन में चमक
न जाने कौन सी दुनिया में गुम-स्रे बैठे हैं
करेंगे हम पे निगाहे-करम कभी न कभी
चिरागे-दिल जो जलाओ तो झिलमिलाए जहां
दिलों में और भड़कती ही जाती है हर दिन
ठहर गया सा लगा ये जहान पल भर को *************************** सूर्या बाली "सूरज"
मिली है प्यार की दौलत तेरे ख़ज़ाने से।
के आ भी जाओ सिमट जाओ मेरी बाहों में,
न इसको ख़ुद की ख़बर है न है ज़माने की,
वतन मे अम्न का माहौल मेरे कब होगा,
सुना है देख के तुमको खिले हैं दिल में गुलाब,
बुजुर्ग माँ के कलेजे पे क्या क्या गुजरा है,
ये इश्क़ राह है, मंज़िल न ढूढ़िए इसमें,
दिखावे करता है “सूरज” से दोस्ती के मगर, **************************** वींनस केसरी
बड़े हुए थे जो छोटा हमें बताने से
पता चला कि मेरे दोस्त ही परेशां हैं
अरे ! तो क्या मुझे ही फिर सफाई देनी है
तुम्हारे बज़्म की रौनक न खत्म हो जाए
गलत को तुमने गलत कह दिया है क्या 'वीनस' *********************************************** श्री मोहन बेगोवाल
पता नहीं वो मिले कब यूँ ही बहाने से । ********************************************** राम अवध विशवकर्मा
चले हैं रोग भगाने अनारदाने से। |
किसी शायर की ग़ज़ल छूट गई हो अथवा मिसरों को चिन्हित करने में कोई गलती रह गई हो तो अविलम्ब सूचित करें|
Views: 6367
Replies to This Discussion
-
Permalink Reply by शकील समर on
-
आदरणीय सौरभ सर
मेरी जो स्थिति स्पष्ट हुई वो यह है कि अगर गजल में ठेठ उर्दू शब्दों की बहुतायत हो तो शह्र लेना होगा अन्यथा शहर।
सादर।
-
सदस्य टीम प्रबंधनPermalink Reply by Saurabh Pandey on -
जी.. चलिये हम अगरबत्ती से अगरबत्ती जलायें और अपने रचनाकर्म को मुखर करें.
धन्यवाद
-
Permalink Reply by SURINDER RATTI on
-
सबसे पहले आप सबको धनतेरस और दीपावली की ढेरों शुभ कामनाये। भाई राणा जी ने कड़ी मेहनत करके सभी ग़ज़लों को एक साथ परोस दिया धन्यवाद भाई जी। कल मेरे मित्रों ने (शक़ील और प्रभाकर जी) कुछ सुझाव दिए थे मेरी ग़ज़ल में दोष तथा तकती में भूल हुई है - आप जैसे गुनी लोगों के बीच रह कर मेरी कलम को धार मिलेगी, आप लोगों का बहुत बहुत शुक्रिया। भाई राणा जी ने जो मिसरे लाल रंग में दिखाए हैं उनकी तकती मैं नीचे दे रहा हूँ - कृपया मेरा मार्गदर्शन करें - कि उन मिसरों में उच्चारण के कारन दोष है या, तकती सही नहीं कि गयी है - सुरिन्दर रत्ती - मुम्बई
ये आग है/उल्फत की/बढ़े बुझा/ने से
१ २ १ २ /१ १ २ २ / १ २ १ २ / २ २
बहल जाये/ दिल गीतों/ के गुनगुना /ने से
१ २ १ २ /१ १ २ २ / १ २ १ २ / २ २
ग़ज़ब तेरा/ जलवा के / बचा नहीं / कोई
१ २ १ २ /१ १ २ २ / १ २ १ २ / २ २
छुपा लिया / चेहरा ग़ै /र जान के / तुमने (इस लाइन में मैंने आखरी शब्द अभी बदले हैं)
१ २ १ २ /१ १ २ २ / १ २ १ २ / २ २
सनम ये पर / हेज़ क्यूँ क्या / मिले छुपा / ने से
१ २ १ २ /१ १ २ २ / १ २ १ २ / २ २
सुलग रही / कब से सां / से दिल्लगी / करके
१ २ १ २ /१ १ २ २ / १ २ १ २ / २ २
नज़र लगी / किस की डर / मुझे ज़मा / ने से
१ २ १ २ /१ १ २ २ / १ २ १ २ / २ २
कभी बड़े / अहमक़ लग / ते हैं सया / ने से
१ २ १ २ /१ १ २ २ / १ २ १ २ / २ २
कृपया मित्रों इस पर प्रकाश डालें - धन्यवाद
-
-
आदरणीय सुरिन्दर जी,
आप मात्रा गणना गलत ढंग से कर रहे हैं। आप से निवेदन है कि एक बार आदरणीय वीनस सर के निम्न लेख को अच्छे से पढ़ लें। सादर।
http://www.openbooksonline.com/group/gazal_ki_bateyn/forum/topics/5...
-
Permalink Reply by Saarthi Baidyanath on
-
सभी मोहतरम गुरुजन व प्रिय साथियों को धनतेरस की हार्दिक शुभकामनाएं ! आदरणीय, मैं पिछले दो मुशायरों से शिरकत करने की कोशिश कर रहा हूँ ..लेकिन गजल होने में समय लग जा रही है ! खेद प्रकट करता हूँ ...! बहुत हर्ष होता है मंच का क्रिया-कलाप देखकर , कितने मनोयोग से कुछ अग्रज इस मंच की गरिमा को बनाये हुए हैं ...सबका सादर अभिनन्दन करता हूँ एवं शीश नत नमन भी करता हूँ !
उम्मीद करता हूँ आने वाले तरही मुशायरे में .. अपनी भी एक ग़ज़ल आप सबकी ख़िदमत में रख सकूँ ! आदरणीय राणा साहिब की ग़ज़ल - शिल्प के प्रति समर्पण नमन योग्य है ..! कोटिशः नमन एवं दीपोत्सव की अग्रीम बधाइयाँ - 'सारथी'
-
सदस्य टीम प्रबंधनPermalink Reply by Saurabh Pandey on -
भाई राणाजी, आपकी संकलन स्पीड से मैं दंग हूँ. बहुत बहुत धन्यवाद.
भाग-दौड़ के बाद कल सायं इलाहाबाद पहुँचा और एकदम से मुशायरे में पहुँच गया. फिरभी, पढ़ने से कई ग़ज़लें रह गयीं थीं.
शुभ-शुभ
-
सदस्य कार्यकारिणीPermalink Reply by गिरिराज भंडारी on -
आदरणीय एड्मिन जी , मेरी गज़ल का एक मिसरा जो अभी - ज़हर भरा है फ़िज़ाओं मे सांस लेना है , लिखा गया है उसे -
भरा है ज़ह्र फिज़ाओं में सांस लेना है ---- करने की कृपा करें !!!!!!
-
Permalink Reply by Atendra Kumar Singh "Ravi" on
-
आदरणीय राणा सर सबसे पहले आपकी इस गति को सलाम कि आपने कुछ ही मिनटों में ग़ज़लों का संकलन कर दिया ...नेट और लाइन कि समस्या के चलते कुछ लोगों कि ग़ज़ल को पढने को नहीं मिल पाया था जो अब मुमकिन हो पाया है ...समस्त गुरुजन , भाई अग्रजों तथा सभी साथिओं को को धनतेरस और दीपावली कि हार्दिक शुभकामनाये ...
सबसे पहले अपनीं ग़ज़ल में लाल रंग न देखकर अति प्रसन्नता हुई और राणा प्रताप सर से इक बात स्पष्ट करना चाहता हूँ कि हमारी ग़ज़ल में हरे रंग वाले मिसरे को ऐब वाला मिसरा इंगित किया है ..कृपया यह बताने का कष्ट करें कि यह कैसे ऐब रहित हो सकता है या किस जगह पर बदलाव होने कि गुंजाईश होने कि संभावना है ...आपके स्पष्टीकरण से हम आपके आभारी रहेंगे .... सादर
-
सदस्य टीम प्रबंधनPermalink Reply by Rana Pratap Singh on -
आपकी ग़ज़ल में जो शेर चिन्हित किया गया है उसमे दो ऐब हैं , पहला एब है ऐब-ए-शुतुर्गुर्बा अर्थात सर्वनाम का दोष| एक ही शेर में सर्वनाम की गलती से यह दोष उत्पन्न होता है , आपने एक ही व्यक्ति के लिए एक ही शेर में तू और तुमने प्रयोग किया है जिसके कारण यह दोष उत्पन्न हो गया है|
दूसरा ऐब है ऐब-ए-ताक़बुल-ए-रदीफ़, अर्थात रदीफ़ के किसी भी अंश से मिसरा -ए-ऊला का समापन उस शेर में मतले का आभास देता है|
-
प्रधान संपादकPermalink Reply by योगराज प्रभाकर on -
इसके इलावा एक भाषा के स्तर पर भी एक बहुत बड़ा दोष है. मुहब्बत "की" जाती है "किया" नहीं जाता.
-
सदस्य टीम प्रबंधनPermalink Reply by Saurabh Pandey on -
आदरणीय योगराज भाईसाहब, आपने उस तथ्य को पूरी जागरुकता के साथ रेखांकित किया है जिस पर अभी तक हम अधिकांश पाठकजन अमूमन तटस्थ बने रहते हैं.
शेरों में की की जगह कि या कि की जगह की का होना अक्सर दीखता है और मात्रा गिराने के नाम पर ऐसे दोष अक्षरी दोष को ढकने या नज़रन्दाज़ करने के स्तर पर चला जाता है. वैसे लिंग आदि के दोष या ऐब तो शुरुर्गुर्बा के माध्यम से पकड़े भी जाते हैं लेकिन वचन आदि के दोष रह जाते हैं.
आदरणीय, आप द्वारा व्याकरण के दोषों के प्रति सचेत किया जाना हमसभी को जागरुक रहने की सुप्रेरणा देगा.
सादर
-
-
प्रणाम सर ....अब आगे से इस बात पर ध्यान रखूंगा...सादर
कृपया ध्यान दे...
आवश्यक सूचना:-
1-सभी सदस्यों से अनुरोध है कि कृपया मौलिक व अप्रकाशित रचना ही पोस्ट करें,पूर्व प्रकाशित रचनाओं का अनुमोदन नही किया जायेगा, रचना के अंत में "मौलिक व अप्रकाशित" लिखना अनिवार्य है । अधिक जानकारी हेतु नियम देखे
2-ओपन बुक्स ऑनलाइन परिवार यदि आपको अच्छा लगा तो अपने मित्रो और शुभचिंतको को इस परिवार से जोड़ने हेतु यहाँ क्लिक कर आमंत्रण भेजे |
3-यदि आप अपने ओ बी ओ पर विडियो, फोटो या चैट सुविधा का लाभ नहीं ले पा रहे हो तो आप अपने सिस्टम पर फ्लैश प्लयेर यहाँ क्लिक कर डाउनलोड करे और फिर रन करा दे |
4-OBO नि:शुल्क विज्ञापन योजना (अधिक जानकारी हेतु क्लिक करे)
5-"सुझाव एवं शिकायत" दर्ज करने हेतु यहाँ क्लिक करे |
Latest Blogs
Latest Activity
- Top News
- Everything
"आदाब साथियो। त्योहारों की बेला की व्यस्तता के बाद अब है इंतज़ार लघुकथा गोष्ठी में विषय मुक्त सार्थक…"
"गीत (छत्तीसगढ़ी )
जय छत्तीसगढ़ जय-जय छत्तीसगढ़
माटी म ओ तोर मंईया मया हे अब्बड़
जय छत्तीसगढ़ जय-जय…"
"शेर क्रमांक 2 में 'जो बह्र ए ग़म में छोड़ गया' और 'याद आ गया' को स्वतंत्र…"
"मुशायरा समाप्त होने को है। मुशायरे में भाग लेने वाले सभी सदस्यों के प्रति हार्दिक आभार। आपकी…"
"आ. भाई दयाराम जी, सादर अभिवादन। अच्छी गजल हुई है। हार्दिक बधाई।"
"आ. भाई जयहिन्द जी, सादर अभिवादन। अच्छी गजल हुई है और गुणीजनो के सुझाव से यह निखर गयी है। हार्दिक…"
"आ. भाई विकास जी बेहतरीन गजल हुई है। हार्दिक बधाई।"
"आ. मंजीत कौर जी, अभिवादन। अच्छी गजल हुई है।गुणीजनो के सुझाव से यह और निखर गयी है। हार्दिक बधाई।"
"आ. भाई दयाराम जी, सादर अभिवादन। मार्गदर्शन के लिए आभार।"
© 2025 Created by Admin.
Powered by
